Ruido de pass-by de vehículos

Para caracterizar la firma sonora global de un vehículo es preciso hacer mediciones mientras circula, en concreto, haciéndolo pasar junto a una serie de micrófonos estacionarios.

El sonido exterior de un vehículo en movimiento forma parte de su carácter y puede ser un elemento esencial de su atractivo. Ahora bien, el ruido colectivo del tráfico de miles de coches y camiones puede ser considerable. Las administraciones públicas han establecido límites de ruido de pass-by para los distintos tipos de vehículos terrestres, con el fin de reducir el ruido en nuestro entorno. Son normas de obligado cumplimiento.

Caracterización acústica

Para caracterizar la firma sonora global de un vehículo es preciso hacer mediciones mientras circula, en concreto, haciéndolo pasar junto a una serie de micrófonos estacionarios. Existen normas que establecen cómo deben llevarse a cabo las medidas, con el fin de cuantificar el ruido del vehículo en unas circunstancias que reflejen, con la máxima precisión posible, las condiciones reales. Los métodos para los ensayos de vehículos con ruedas (como camiones, automóviles y motocicletas), especifican la posición exacta en la que el vehículo de pruebas debe acelerar a plena potencia. Del mismo modo, en las pruebas de certificación de aeronaves se mide el ruido durante el despegue y el aterrizaje.

Novedades en el campo del ruido de pass-by

Puesto que se trata de un campo fuertemente normalizado, es importante mantenerse al día de las últimas novedades sobre pruebas de pass-by. Un buen ejemplo de ello son las Disposiciones suplementarias sobre las emisiones sonoras (ASEP), que incrementan el número de pruebas que deben superar los vehículos y aumentan considerablemente la complejidad de los cálculos. Otro ejemplo es el de las pruebas de pass-by en interiores que permiten ahorrar tiempo en pistas de pruebas —que siempre es costoso— pero a cambio, se rigen por sus propias normas de medida específicas. Nuestro software le guía a través de todos los pasos necesarios para los ensayos, de acuerdo con las normas pertinentes de su sector.

Para certificar sus productos, los fabricantes de automóviles tienen que medir el ruido de pass-by. La norma ISO 362-3 contiene recomendaciones sobre las condiciones y los procedimientos para este tipo de medidas. Por otro lado, las medidas de ruido de pass-by pueden ser una herramienta de desarrollo de producto o de resolución de problemas.

PULSE Indoor Pass-by es una herramienta que permite simular el paso de vehículos en condiciones de campo. Utiliza un dinamómetro de chasis situado en una cámara de ensayo hemianecoica, de conformidad con un conjunto de normas internacionales. En una cámara de estas características resulta mucho más sencillo medir el ruido interior y exterior de un vehículo en funcionamiento. Se eliminan variables como la meteorología y las variaciones propias del emplazamiento, con lo que se obtienen mediciones más reproducibles. Además, el empleo de un vehículo estacionario permite emplear más instrumentación. La simulación del ruido de paso normal se logra instalando una fila de micrófonos a lo largo del vehículo objeto de la prueba. De este modo, no es necesario que el vehículo circule pasando junto a una serie de micrófonos fijos, como ocurre en las mediciones del ruido de pass-by convencionales en exteriores. En su lugar, el vehículo se acelera sobre un dinamómetro de chasis.

Sistema recomendado

Los sistemas de medida del ruido de pass-by en interior habituales se basan en la plataforma de adquisición de datos y análisis PULSE. Se combinan los componentes de software Indoor Pass-by y PULSE LAN‐XI Multiple Front-end Driver con el equipo de adquisición de datos LAN‐XI, que incluye el bastidor, los módulos y los paneles frontales, los micrófonos de campo libre y un registrador de datos.

La opción de análisis de contribuciones al ruido exterior ofrece más posibilidades de identificar qué fuentes de ruido concretas contribuyen en mayor medida al ruido exterior, por ejemplo, la cadena cinemática, el sistema de admisión/escape y los neumáticos.

PULSE Indoor Pass-by and Exterior Noise Contribution Analysis System (Application Note)

Evaluation of SPC and BSS for indoor pass-by noise contribution analysis (Conference Paper)

Exterior Noise Contribution Analysis with Simulated Indoor Pass-by Measurement (Conference Paper)

Blind Source Separation Applied to Indoor Vehicle Pass-By Measurements (Conference Paper)

Estimating Contributions of Vehicle Pass-by Noise Sources (Conference Paper)

Pass-by de vehículos en interiores> PULSE Indoor Pass-by Noise Testing Type 7793

> LAN-XI Data Acquisition Hardware

> PULSE Front-end Driver Type 3099-A

Para certificar que un vehículo cumple las especificaciones de emisión de ruido es preciso realizar mediciones conforme a los procedimientos definidos en las normas internacionales. Dichas normas definen una prueba del ruido de la cadena cinemática y el neumático/carretera en condiciones típicas de tráfico urbano, con requisitos estrictos para los ensayos de pass-by y de coast-by.

Los equipos de ensayo deben ser compatibles con los métodos de medición especializados y validar los umbrales que define la norma del ensayo. Nuestras soluciones cubren todo el espectro de las pruebas de pass-by: desde las pruebas de conformidad más sencillas hasta el diagnóstico multicanal. Todas nuestras soluciones (para exterior e interior) son compatibles con las normas internacionales más frecuentes, como ISO 362, SAE J1470, ISO 13325 e ISO 5130. Además, nuestra selección de matrices permite generar mapas del sonido exterior, que ayudan a localizar con precisión las fuentes de sonido que contribuyen al ruido del vehículo.

Sistema recomendado

Disponemos de completas plataformas PULSE de adquisición de datos y análisis para medición del ruido de pass-by. Incluyen hardware de adquisición de datos LAN-XI, accesorios relacionados (como fotocélulas) para obtener una referencia de posición absoluta, un sensor de velocidad (radar, GPS u otro dispositivo) que proporciona información de posición y velocidad constante y una estación meteorológica que aporta parámetros ambientales. El sistema es escalable: abarca desde ensayos de conformidad hasta configuraciones con múltiples vehículos y canales de medición a bordo. Existen opciones para que puedan ser manejados por un solo operario.

Pass-by de vehículos en exteriores> PULSE Vehicle Pass-by Test Systems

Rellene el formulario y nos pondremos en contacto con usted tan pronto como sea posible. Si necesita asistencia técnica, por favor utilice el formulario de solicitud de soporte técnico.